Момче се бори с традицията в испанския град за корида

Следва нов документален филм момче, живеещо в малък град в Испания, чието семейство очаква от него да стане професионален тореадор.

Може да звучи като необичаен избор на кариера в епоха, в която бикоборството се смята за жесток и остарял спорт, главно поради проблеми с хуманното отношение към животните.

Социалните нагласи в някои части на Кастелон обаче не са толкова прогресивни като тези в близките Валенсия и Барселона, а дядото на момчето, без да се притеснява от противоречията около коридата, насърчава внука си да се занимава с нея.

Нов документален филм, The Boy and the Suit of Lights, чиято премиера току-що беше на Фестивала на документалния филм в Шефилд, проследява детето Борха и връзката с дядо му Матиас в продължение на няколко години.

Режисьорът Инма Де Рейес, която е от Кастелон, е израснала с арената за корида в центъра на родния си град и е гледала отразяване на битки с бикове по телевизията, но не осъзнават, че нейното родно място е смятано за испанска столица на коридата.

"Това е малък град, където времето не е минало, хората имат много традиционни професии, работят в риболов, портокалови полета или корида, и от време на време ще има традиционен празник, който е религиозен. Ето защо си тръгнах, не се вписвах там, исках да изследвам света и да разбера кой съм извън това място.

"И от като се върнах и направих филм там, така започнах да разглеждам по-задълбочено как семействата ценят децата и как се оформят личностите на децата."

Когато де Рейес започва да проучва темата за документален филм, майка й й изпраща статии в местния вестник, подчертаващи традициите на бикоборството, и режисьорът се отваря към свят, към който тя „не е проявявала интерес“ преди.

"Моят дядо притежаваше книги и плакати за бикоборството, но си мислех, че това е било преди няколко поколения", спомня си де Рейес. „Не знаех колко голяма е културата.“

Приятел на испанския режисьор, който сега е базиран в Единбург, я свързва с училище за борба с бикове , чрез който в крайна сметка се запознава с Борха.

Практиката вижда тореадора, обикновено в ярки и украсени дрехи, да се опитва да покори, обездвижи или убие бик, в ринг пред публика на живо.

От филма става ясно, че Матиас таи собствените си несбъднати мечти да стане професионален тореадор и обвързва амбициите си със своите внук успява там, където той се е провалил, отчасти с надеждата, че това може да помогне на семейството да излезе от бедността.

Идвайки от беден произход, Борха се чувства ограничен от живот с привидно малко възможности и като начало се съгласява с желанията на семейството си.

Продуцентът Аймара Рекес казва, че да станеш тореадор е „романтична идея“, добавяйки: „Това е, на което Борха държи.“

"Всички гледат на тореадора като на фигура със статус, не мислиш за убийството. Като дете той си фантазира точно както прави семейството. "О, уау, той ще да стоиш там горе'.

"Това е театрално събитие, доста е лагер в известен смисъл, обличаш се, майките са толкова горди. Но тогава трябва да убиеш бика, това е най-големият парадокс."

Индустрия в „упадък“

Заснет в продължение на пет години, The Boy and the Suit of Lights не се свени от противоречията около коридата.

Борха наблюдава как протестиращите нахлуват ринга по време на една битка с банери, които казват "Без насилие."

Въпреки това, за филм с бикоборство в центъра - той съдържа забележимо малко кадри от корида , това е фонът на изтънчена история за съзряване за юношество, семейство и бедност

"Знаехме, че във филма не може да има корида. отпред", казва де Рейес. "Историята за съзряването на Борха трябваше да бъде в центъра и да направи филма гледаем.

"Можете да гледате корида в YouTube, не ми беше интересно да снимам повече от това. По-скоро става въпрос за формиране на личност като дете."

На практическо ниво също нямаше огромен брой битки с бикове – само две се състояха по време на снимките на документалния филм.

Де Рейес, който сега е базиран в Единбург, описва личността на Борха като "нежна и грижовна" - темперамент, вероятно неподходящ за света на бикоборството.

"В началото бях много впечатлен от отдадеността на Борха и той беше толкова усърден към задълженията си, че почти казаха, че това е, което ми беше казано да направя и това е, което ще направя Мислех, че е невероятно дете", казва де Рейес.

"И с течение на времето се надявам да видите във филма как умът му не се ангажира напълно с ангажимента да убие бик и аз също почувствах, че като режисьор, че Борха не е създаден за това и той донякъде го знаеше."

Филмът включва кадри на Борха и брат му, които репетират, използвайки копия на глави на бикове, монтирани върху рамки с колела, с техния дядо, който ги гледа.

Следва Борха и в други ситуации – прекарване на време с приятелите му и обличане на традиционен тореадор.

Въпреки това, предизвикателството да поставиш собствената история на Борха начело и центърът беше, че като много момчета на неговата възраст, той не винаги беше склонен да споделя чувствата си.

„Правейки филма, се опитвах да уловя това, което Борха мислех, без той да го каже", казва де Рейес, "защото не чувствам, че той някога би казал на някого, че няма да направи това - но можеше да се каже.

"Така че опитът да улови това в киното, казвайки, че започва да има тези мисли, без никакви гласове или интервюта, беше наистина трудно."

Тя признава своя оператор за улавянето на емоциите на Борха чрез изражението на лицето и езика на тялото. „Започваш да осъзнаваш, че има много неща, само като го погледнеш.“

Въпреки че е законна в Испания, много отделни градове са забранили практиката на бикоборството . Освен това все още понякога се провежда в части от Португалия, Южна Франция, Мексико, Еквадор, Венецуела и Перу.

Но е обявено за незаконно в много страни, включително Обединеното кралство, или е в процес на обявяване извън закона. Забраната в Колумбия се въвежда постепенно и се очаква да влезе в сила през 2027 г.

Де Рейес е наясно, че някои хора може да чуят за елемента на бикоборството на филма и да бъдат отложени да го гледат, но тя казва, че посланието на документалния филм е по-скоро „че на децата трябва да бъде позволено да изследват и да бъдат каквито искат да бъдат“.

"И също така се надявам да разшири умовете на [зрителите], а не да съди веднага някой, който прави нещо, което смята за лошо, и да даде втори шанс на някого и да обясни причините зад избора на някои хора.

"Не всеки има привилегията да избере кариера или да учи в университет, дори ако е бял и е в Европа. Надявам се хората да не го получат отблъснати от думата корида или света около нея."

Reques добавя, че е малко вероятно да има голямо бъдеще за коридата, дори за тези, които я посещават за да го преследва като кариера.

"Реалността е, че това е индустрия в разпад", казва тя. „Запада, вече не съществува.

„Хората, които искат да се придържат към традициите, смятат, че това е много голямо, но повечето тореадори са безработни . Вече не е това, което беше, и това е очевидно във филма."

The Boy and the Suit of Lights се прожектира на Sheffield DocFest в неделя, преди да излъчи друг филм фестивали през следващите месеци Aconite Productions се надява да го разпространи в Обединеното кралство на по-късна дата.

Последвайте ни в